Épisode spécial sur Trunks retournant à l'avenir et combattant les Androids. Aussi connu sous le nom d'épisode 98 de Dragon Ball Kai.

Cet épisode était initialement prévu pour diffuser au Japon le 27 mars 2011, mais Fuji TV a reporté sa diffusion à la couverture de nouvelles sur le tremblement de terre et le tsunami de Tōhoku. L'épisode a finalement été publié comme un épisode "extra" sur Blu-ray et DVD au Japon le 2 août 2011.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.