Dragon Ball Z Kai
Dragon Ball Kai / Dragonball Kai / DBK / DB Kai / DBZ KaiRésumé
Une version remasterisée de Dragon Ball Z qui adhère plus à l'histoire du manga. Cette version inclut le dialogue nouvellement enregistré par les acteurs de la voix originale, de nouveaux effets sonores, de nouvelles séquences OP/ED, et un tout nouveau transfert vidéo HD.
Attention : cette traduction a été générée automatiquement.
Où regarder
Plateformes
La disponibilité peut varier selon votre pays.
Episodes
Chargement des épisodes…
Fiche technique
- Format
- Série TV
- Nombre d'Épisodes
- 97
- Durée par épisode
- 23 min
- Durée totale estimée
- ≈ 37 h 11 min (97 × 23 min)
- Saison
- Printemps 2009
- Début de diffusion
- 5 avril 2009
- Fin de diffusion
- 27 mars 2011
- Statut
- Terminé
- Source
- Manga
- Pays d’origine
- Japon
- Studios
- Toei Animation
- Titre romaji
- Dragon Ball Kai
- Titre anglais
- Dragon Ball Z Kai
- Titre original
- ドラゴンボール改
- Autres titres
- Dragonball Kai · DBK · DB Kai · DBZ Kai
Personnages 25
Personnages principaux
- KuririnクリリンPrincipal
- VegetaベジータPrincipal
Afficher les autres personnages (23)
- DendeデンデSecondaire
- Ginyuギニュー隊長Secondaire
- Cold Daiouコルド大王Secondaire
- BurterバータSecondaire
- YajirobeヤジロベーSecondaire
- Baba Uranai占いババSecondaire
- CellセルSecondaire
- Tenshinhan天津飯Secondaire
- TrunksトランクスSecondaire
- Shen Long神龍Secondaire
- Kami神Secondaire
- BulmaブルマSecondaire
- FreezaフリーザSecondaire
- GuldoグルドSecondaire
- DodoriaドドリアSecondaire
- Noufu農夫Secondaire
- Muten Roushi武天老師Secondaire
- RaditzラディッツSecondaire
- GregoryグレゴリーSecondaire
- Gohan Son孫悟飯じいさんSecondaire
- PorungaポルンガSecondaire
- BubblesバブルスSecondaire
- YamchaヤムチャSecondaire
Équipe et studios
Studios
Équipe clé
- Akira ToriyamaAuteur original
- Shunsuke KikuchiMusique
- Yukio NagasakiDirection sonore
Afficher toute l’équipe (22)
- Vic MignognaTheme Song Performance (English; OP)
- Takeshi KusaoInsert Song Performance (ep 82)
- Greg AyresTheme Song Performance (English)
- Justin CookTheme Song Performance (English; OP)
- Justin CookProducer (English)
- John BurgmeierADR Script (English)
- Christopher SabatADR Director (English)
- Jerry JewellTheme Song Performance (English; ED1)
- Caitlin GlassTheme Song Performance (English; ED2)
- Patrick SeitzADR Script (English)
- Ryou HorikawaInsert Song Performance (ep 41)
- Brina PalenciaTheme Song Performance (English)
- J. Michael TatumADR Script (English)
- Gen FukunagaExecutive Producer (English)
- Kenji OotsukiInsert Song Performance (ep 85)
- Joel McdonaldADR Script (English)
- Terri DotyAssistant ADR Director (English)
- Demon KogureInsert Song Performance (ep 97)
- AKB48Theme Song Performance (ED2)
- Takayoshi TanimotoTheme Song Performance (OP, ED1)
- Masato JounoProducer
- Takao KoyamaScript