Après que sa mère a gagné un voyage de vacances gratuit, Satoshi et Pikachu sont partis sur une autre aventure. Cette fois dans la terre tropicale d'Alola. Là, ils rencontrent de nouveaux amis, Pokémon et explorent de nouvelles îles.
Nous sommes également présentés à Z-Rings, un appareil utilisé pour Z-Moves. Quel type de mystérieux Pokémon et les défis vont venir à leur manière, et pourquoi Kapu-Kokeko est si intéressé par notre jeune entraîneur?!

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.