Après la victoire de Gutsy Galaxy Guard sur l'Empire Zonder et les 31 Primevals, une nouvelle menace fait son apparition sur Terre. GGG - avec Guy Shishio et le nouveau GaoFighGar - s'associent avec leur homologue français Chasseur pour combattre l'organisation maléfique BioNet. Parmi les rangs de Chasseur se trouvent Renais Cardiff Shishioh - un ancien cyborg de BioNet avec la poursuite incessante de détruire ceux qui ont enlevé son humanité. Mais alors que GGG et Chasseur combattent le BioNet, les bases de GGG autour du monde sont soudainement attaquées, et les Q-Parts récemment découverts et les machines Gao originales sont volées par Mamoru Amami, qui a été enlevé et cloné par une menace encore plus grande connue sous le nom de « Eleven Kings of Sol ».

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.