Shakugan no Shana

Il pensait que ses jours normaux dureraient toujours, jusqu'à ce qu'ils soient brusquement interrompus par une rencontre avec une fille aux cheveux et aux yeux rouges. Il l'a appelée Shana.
Peu de temps après son entrée au lycée, les journées normales de Sakai Yuji prennent fin. En rentrant chez lui, il assiste à quelque chose de bizarre : des gens sont figés dans un feu étrange, et un monstre ressemblant à une grande poupée les attaque. Alors qu'il est sur le point d'être tué, une jeune fille vêtue d'une cape sombre et brandissant une grande épée apparaît et coupe le monstre en deux. Bien que Yuji ait survécu à cette étrange rencontre, la jeune fille l'informe d'une vérité désolante : " Vous n'existez plus ".
Elle se fait appeler Flame Haze et chasse les "Guze no Tomogara", des intrus venus d'un autre monde. Elle lui explique qu'il est une "Torche", un substitut de Yuji dont l'existence a déjà été dévorée. Elle lui dit aussi qu'il est une Torche spéciale, "Mystes", qui contient un objet précieux. Lorsqu'il regarde sa poitrine, il voit en lui une faible flamme, comme elle l'a dit.
C'est ainsi que commence son éternel combat aux côtés de la jeune fille.

C'est ainsi que commence son éternel combat aux côtés de la jeune fille.
(Source : AnimeNfo)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.