The World Is Dancing

Né dans le Japon du XIVe siècle pour jouer et danser avec une troupe de théâtre itinérante, Oniyasha, 12 ans, a un problème : il ne sait pas quel est l'intérêt de tout cela. "Pourquoi dois-je marcher avec le pied gauche plutôt qu'avec le pied droit ? Pourquoi un spectacle est-il bon et un autre mauvais ? Pourquoi les gens dansent-ils ?" Tout cela semble parfaitement arbitraire, jusqu'à ce qu'une rencontre fortuite dans une cabane délabrée le mette sur la voie d'une révolution de la forme d'art et d'une influence sur une grande partie de la culture japonaise à venir. Ce récit romancé des débuts de Zeami Motokiyo (Oniyasha), fondateur du théâtre nô moderne, le plus ancien art théâtral encore existant au monde, fait revivre le parcours d'un artiste en pleine maturité, un homme très en avance sur son temps, à l'une des époques les plus vivantes du Japon sur le plan culturel et social.

(Source : Kodansha Comics)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.