Surgie de nulle part, une mystérieuse race extraterrestre connue sous le nom de Forces Boazan a envahi la Terre. Un groupe d'individus spécialement entraînés pour faire face à ce genre de situation a été libéré. Kenichi, Ippei, Daijirou, Hiyoshi et Megumi sont les pilotes du Choudenji Machine Voltes V (5), la défense de la Terre contre les Boazan et leurs terribles Beast Warriors. L'intrigue se corse à mesure que les frères Go découvrent leur véritable héritage et la vérité sur la disparition de leur père. Les conflits et les émotions contradictoires entravent parfois les frères Go, mais leur désir inébranlable de retrouver leur père les pousse à se rendre à l'endroit où tout a commencé. Avec l'aide des rebelles basés sur la Terre et sur le monde d'origine des aliens, l'équipe Voltes a une autre mission, supprimer le tyran Zu Zanbajil et libérer le peuple de Boazan.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.