On Your Mark

Dans le futur, l'humanité ne peut plus vivre sur terre à cause des radiations intenses, provenant à la fois du soleil et d'une centrale nucléaire abandonnée. Un jour, un groupe de policiers spéciaux a fait une descente dans l'enceinte d'une secte religieuse et, après une lutte acharnée, deux policiers ont trouvé une jeune fille mutante ailée, avec des chaînes aux bras, à peine vivante. Cependant, des scientifiques du gouvernement vêtus de combinaisons pour matières dangereuses sont immédiatement intervenus et l'ont ramenée dans un centre de recherche. Se rendant compte qu'ils ne faisaient que la transférer d'une prison à une autre, les deux policiers ont élaboré un plan audacieux pour la libérer une fois pour toutes.

(Source : Anime News Network)

Note : Il s'agit d'un clip vidéo créé par Hayao Miyazaki pour le duo de musique pop Chage &amp ; Aska (d'après lequel les deux policiers sont modélisés).

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.