Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel
Pokémon The Movie XY&Z: Volcanion to Karakuri no Magearna / Pokémon XY & Z: Volcanion to Karakuri no Magearna / Pokémon Filmen: Volcanion og det mekaniske vidunderet / La película Pokémon: Volcanion y la maravilla mecánica / Pocket Monsters XY&Z: Volcanion to Karakuri no Magearna / Pokémon: Volcanion i mechaniczny zachwytRésumé
Ash rencontre la Volcanion Mythique Pokémon lorsqu'elle s'écrase du ciel, créant un nuage de poussière, et une force mystérieuse les lie tous les deux ! Volcanion méprise les humains et tente de s'échapper, mais il est forcé de traîner Ash tout en poursuivant sa mission de sauvetage. Ils arrivent dans une ville de rouages et d'engrenages, où un ministre corrompu a volé l'invention ultime : le Pokémon artificiel Magearna, créé il y a 500 ans. Il prévoit d'utiliser son pouvoir mystérieux pour prendre le contrôle de ce royaume mécanique ! Le Frêne et Volcanion peuvent-ils travailler ensemble pour sauver Magearna ? L'une des plus grandes batailles de l'histoire de Pokémon est sur le point de se dérouler !
(Source : Pokémon Company International)
Attention : cette traduction a été générée automatiquement.
Où regarder
Officiel et réseaux
La disponibilité peut varier selon votre pays.
Episodes
Chargement des épisodes…
Fiche technique
- Format
- Film
- Nombre d'Épisodes
- 1
- Durée
- 95 min
- Saison
- Été 2016
- Début de diffusion
- 16 juillet 2016
- Fin de diffusion
- 16 juillet 2016
- Statut
- Terminé
- Source
- Jeu vidéo
- Pays d’origine
- Japon
- Studios
- OLM
- Titre romaji
- Pokémon The Movie XY&Z: Volcanion to Karakuri no Magearna
- Titre anglais
- Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel
- Titre original
- ポケモン・ザ・ムービーXY&Z ボルケニオンと機巧のマギアナ
- Autres titres
- Pokémon XY & Z: Volcanion to Karakuri no Magearna · Pokémon Filmen: Volcanion og det mekaniske vidunderet · La película Pokémon: Volcanion y la maravilla mecánica · Pocket Monsters XY&Z: Volcanion to Karakuri no Magearna · Pokémon: Volcanion i mechaniczny zachwyt
Personnages 20
Personnages principaux
- SatoshiサトシPrincipal
- PikachuピカチュウPrincipal
- CitronシトロンPrincipal
- EurekaユリーカPrincipal
- SerenaセレナPrincipal
- KimiaキミアPrincipal
- VolcanionボルケニオンPrincipal
- MagearnaマギアナPrincipal
Afficher les autres personnages (12)
- MusashiムサシSecondaire
- NyarthニャースSecondaire
- NarratorナレーターSecondaire
- KojirouコジロウSecondaire
- DougaドーガSecondaire
- JarvisジャービスSecondaire
- Pokémon HunterポケモンハンターSecondaire
- ÉliphasエリファスSecondaire
- FlamelフラメルSecondaire
- RacelラケルSecondaire
- AlanアランFigurant
- CorniコルニFigurant
Équipe et studios
Studios
Équipe clé
- Kunihiko YuyamaRéalisation
- Satoshi TajiriAuteur original
- Ken SugimoriOriginal Character Design
- Rei IshizukaMusique
- Satoshi NakanoDirection de l’animation en chef
Afficher toute l’équipe (20)
- Akihiko OkaKey Animation
- YUKITheme Song Performance (ED)
- Youichi KotabeAnimation Supervisor
- Daniela ArdenScript (German)
- Daniela ArdenADR Director (German)
- Diana PérezADR Director (Latin American Spanish)
- Mario Jorge AndradeADR Director (Brazilian Portuguese)
- Lisa OrtizADR Director (English)
- Adam ŁonickiADR Director (Polish)
- Anna WysockaADR Script (Polish)
- Paweł PrzedlackiADR Production Management (Polish)
- Anna WysockaADR Theme Song Lyrics (Polish)
- Elżbieta PruśniewskaADR Sound (Polish)
- Juliusz KamilADR Music Director (Polish)
- Adam ŁonickiADR Sound (Polish)
- Anna WysockaADR Translation (Polish)
- Anita UcińskaADR Production Management (Polish)
- Sergio PinillaADR Sound (Polish)
- Krzysztof KubiśADR Theme Song Performance (Polish: OP)
- Paul EvansADR Production Management (Polish)