En l'an 2000, un gigantesque réseau central appelé Comnet relie les ordinateurs du monde entier, formant un système informatique mondial unique. Conçu pour servir les intérêts de l'humanité, Comnet est géré par le superordinateur Grosser. Mais lorsque Grosser décide de prendre le contrôle du monde, un sauveur est nécessaire!

Yui Kasuga, une jeune fille analphabète en informatique, tombe par hasard sur le logiciel IR, qui la recrute comme sauveuse du Comnet et l'entraîne dans le monde virtuel qui l'entoure. Là, Yui reçoit le pouvoir de devenir le Correcteur Yui afin qu'elle puisse combattre Grosser et ses Corrupteurs maléfiques.

Pour la première fois dans le monde virtuel, Yui doit affronter l'un des hommes de main de Grosser. Elle doit également combattre un autre des sbires de Grosser, qui infecte les courriels échangés entre Yui et ses amis. Enfin, Yui et IR soupçonnent un acte criminel lorsque le chef Kirch, un ami de la famille qui n'arrive jamais à faire ses recettes correctement, doit faire face à des clients qui se sont transformés en zombies voraces !

(Source : Viz Media)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.