March comes in like a lion

Rei Kiriyama est un garçon de 17 ans qui a récemment commencé à vivre seul, financé par son salaire en tant que joueur professionnel Shogi. Malgré son indépendance, il n'a pas encore mûri émotionnellement, et ses problèmes continuent de le hanter dans sa vie quotidienne. Sa relation avec sa famille adoptive est tendue, et il a des difficultés à interagir avec ses camarades d'école secondaire.
Pendant ce temps, sa carrière professionnelle à Shogi est entachée d'une crise. Forte des lourdes attentes qui lui sont confiées, ses victoires et ses pertes fluctuent alors que son dossier et sa progression dans les rangs commencent à stagner.

Accompagné de Rei sont les trois sœurs Kawamoto : Akari, Hinata et Momo. Contrairement à Rei, elles vivent heureux dans leur modeste maison, où elles accueillent chaleureusement Rei comme s'il était l'un des leurs.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.