Quand Ash, Pikachu et leurs amis visitent une ville déserte au bord de la mer, ils rencontrent le Mythique Pokémon Hoopa, qui a la capacité d'invoquer les choses - y compris les gens et Pokémon - à travers son anneau magique. Après un incident effrayant, ils apprennent une histoire sur un héros courageux qui a stoppé le rampage d'un Pokémon terrifiant il y a longtemps. Maintenant, la menace qui a été mise en bouteille pendant des années est en danger de se détacher à nouveau! Can Ash peut aider son nouvel ami à surmonter l'obscurité à l'intérieur... ou va éclater un dangereux secret dans un conflit de légendes?

(Source : Viz Media)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.