Under the Dog

C'est l'année 2025, cinq ans après les attentats terroristes dévastateurs qui ont mis fin aux Jeux olympiques de Tokyo de 2020. L'ONU a pris le contrôle de l'ancien site olympique en bordure de la baie de Tokyo, le plaçant au-delà de la juridiction japonaise.

Hana Togetsu est une étudiante de dix-sept ans qui vit dans la région. Ce n'est pas votre adolescente typique, elle appartient à une unité spéciale dirigée par l'ONU. Hana est envoyée en mission comme étudiante de transfert dans une école secondaire publique sur l'île d'Enoshima.

Sa cible : Shunichi Nanase, un garçon de sa classe.

Comme Hana est sur le point de prendre contact avec sa cible, un homme d'âge moyen apparaît à l'école demandant Shunichi. La situation devient critique lorsque l'armée américaine arrive à l'école à la poursuite de l'homme.

À mesure que le sang s'aggrave, une autre adolescente commence à se rendre sur l'île pour sortir de l'impasse.

(Source : Site officiel)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.