En apportant sa voix à Doroa occidentale, la chanteuse doroenne de l'Est, la reine Malta espérait qu'elle pourrait guérir le fossé entre les deux pays. Au lieu de cela, son meurtre sur scène par un assassin inconnu n'a fait qu'augmenter la tension entre les deux pays. Déjà un pays connu pour son taux de criminalité incroyablement bas, la Doroa orientale augmente la sécurité en préparation à la guerre - mais la sécurité n'est rien à l'instar du voleur de super génie Lupin III!

Pourtant, quand lui et son partenaire Jigen Daisuke ont balayé la pierre précieuse de la Petite Comète d'une ambassade à Doroa orientale, il est un peu commode que la police semble connaître leurs mouvements. Et pire, avant même qu'ils puissent faire leur fuite, le couple se retrouve sous les cheveux d'un certain tueur - celui qui a tué la reine Malta! Quelque chose de poisson, et pour confirmer ses soupçons, Jigen visite le cimetière. Là, il se retrouve fixement sous sa propre pierre tombale.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.