Master of Torque 2

Makina a perdu conscience lorsque le costume Marishi Machina développé par la Hyuga Corporation a pris le contrôle de son corps et a envoyé sa charge sur la nouvelle voie express de Shutoko sur un MT-07. Heureusement, Dan a pu l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard. Avec Makina sur le dos de son MT-09 Street Rally, Dan a commencé à monter vers le Genesis Café seulement pour être intercepté par le président de Hyuga Corporation Mitsukuni Hyuga. Il les attendait avec une expression troublante sur son visage.

Dan était sûr qu'il serait forcé de démissionner de son travail pour avoir obtenu l'héritier de la présidence de la compagnie, Kotaro Hyuga, impliqué dans ce désordre. Mais quand Makina affronte Mitsukuni sur la vérité derrière l'incident qui a revendiqué leurs parents, Dan se voit donner un ordre qu'il n'aurait jamais attendu.

Dan continue d'essayer d'éviter de faire face au traumatisme qu'il a vécu comme un enfant, mais il est encouragé à trouver la vérité par Makina.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.