Date A Live II: Kurumi Star Festival

Le jour du festival de Tanabata, Shidou Itsuka rencontre l'eerie Kurumi Tokisaki, qui va lui demander de sortir à une date. Bien que nerveux, Shidou accepte l'offre. Les deux passent leur temps à visiter un planétarium, à acheter de la nourriture au festival, et à essayer une cérémonie de mariage simulée. Pendant ce temps, les amis de Shidou – Tohka Yatogami, Yoshino et Kotori Itsuka – le recherchent, tout en profitant de la fête eux-mêmes.

Alors que Shidou passe la journée avec Kurumi, il commence à remarquer un côté plus doux inattendu d'elle. Il sait que Kurumi est notoirement appelé le «Worst Spirit», mais la fille debout devant lui est une âme douce. Cependant, alors que la journée s'achève, Shirou commence enfin à comprendre la vérité derrière tout cela.

Note : 11ème épisode de la série télévisée livré avec le troisième volume de Date A Live Encore.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.