Free! -Eternal Summer-

Même si cela fait un an que le club de natation de l'école secondaire Iwatobi a été créé, de nouveaux membres n'ont pas encore rejoint le club. Maintenant que Haruka Nanase et Makoto Tachibana sont des étudiants seniors, avec leurs plus jeunes amis Nagisa Hazuki et Rei Ryuugazaki, ils doivent trouver un moyen d'attirer de nouveaux membres. Sinon, le club sera forcé de fermer l'année suivante en raison d'un manque d'adhésion.

Pendant ce temps, avec la graduation imminente, il est également temps pour les aînés de décider de leurs projets pour l'avenir. Contrairement à leur ami Rin Matsuoka, le nouveau capitaine de Samezuka Academy Swim Club qui est déterminé à réaliser son rêve d'être un nageur professionnel, Haruka et Makoto ne savent pas quel parcours ils veulent suivre.

D'autres problèmes surgissent lorsqu'un vieil ami de Rin's, Sousuke Yamazaki, vient étudier à l'académie de Samezuka; l'arrivée du nage récemment repérée provoque des tensions entre lui, Rinal, et Haruka.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.