Plusieurs années plus tard, la bataille a fait rage à travers les galaxies, 500 milliards d'humains, dont les ancêtres ont été exilés de la Terre, prévoient de retourner à ce qu'on appelle encore la maison. Forcés à fuir une Terre ravagée, les humains ont maintenant épuisé les coins de la galaxie à laquelle ils ont fui. La Terre est maintenant devenue la ressource la plus précieuse et la plus précieuse de tous, contrôlée par la coalition corrompue de Gaia qui gouverne la race humaine à travers les différentes galaxies. Le capitaine Harlock et son équipage de confiance sont le seul espoir que l'humanité ait découvert les secrets que la Gaia a gardés cachés.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.