The Garden of Words
Kotonoha no Niwa / Koto no Ha no Niwa / The Garden of Kotonoha / El Jardín de las Palabras / A szavak kertje / ยามสายฝนโปรยปราย / Ogród słów / Сад изящных слов / Il giardino delle paroleRésumé
Pour l'élève de l'école secondaire Takao, une douche d'été est une source d'inspiration artistique... mais quand il saute l'école pour dessiner dans un jardin pluvieux, Takao trouve une muse encore plus grande à Yukino, une femme plus âgée qui semble à la dérive dans le monde. Malgré la différence d'âge et de vie, ils se heurtent à une relation confortable qui évolue lentement au fur et à mesure qu'ils se rencontrent au hasard dans le même jardin quand il pleut. Mais avec la fin de la saison des pluies, Takao se demande s'il reste suffisamment de temps pour mettre ses sentiments en actes et en mots.
(Source : Sentai Filmworks)
Attention : cette traduction a été générée automatiquement.
Où regarder
Plateformes
La disponibilité peut varier selon votre pays.
Episodes
Chargement des épisodes…
Fiche technique
- Format
- Film
- Nombre d'Épisodes
- 1
- Durée
- 46 min
- Saison
- Printemps 2013
- Début de diffusion
- 31 mai 2013
- Fin de diffusion
- 31 mai 2013
- Statut
- Terminé
- Source
- Œuvre originale
- Pays d’origine
- Japon
- Studios
- CoMix Wave
- Titre romaji
- Kotonoha no Niwa
- Titre anglais
- The Garden of Words
- Titre original
- 言の葉の庭
- Autres titres
- Koto no Ha no Niwa · The Garden of Kotonoha · El Jardín de las Palabras · A szavak kertje · ยามสายฝนโปรยปราย · Ogród słów · Сад изящных слов · Il giardino delle parole
Relations
Personnages 9
Personnages principaux
- Takao Akizuki秋月孝雄Principal
- Yukari Yukino雪野百香里Principal
Afficher les autres personnages (7)
- Shouko Aizawa相沢硝子Secondaire
- Reimi Akizuki秋月怜美Secondaire
- Rika Teramoto寺本 梨花Secondaire
- Matsumoto松本Secondaire
- Shouta Akizuki秋月 翔太Secondaire
- Satou佐藤Secondaire
- Souichirou Itou伊藤宗一郎Secondaire
Équipe et studios
Studios
Équipe clé
- Makoto ShinkaiRéalisation
- Makoto ShinkaiAuteur original
- Kenichi TsuchiyaCharacter design
- Daisuke KashiwaMusique
- Haru YamadaDirection sonore
Afficher toute l’équipe (20)
- Makoto ShinkaiScript
- Motohiro HataTheme Song Performance
- Steven FosterADR Director (English)
- Kenichi TsuchiyaAnimation Director
- Kenichi TsuchiyaKey Animation
- Daisuke KashiwaRecording Engineer
- Makoto ShinkaiStoryboard
- Saya MatsudaScript Assistance
- Makoto OogaAssistant Unit Director
- Kaori HayashiKey Animation
- Makoto ShinkaiEditing
- Naoto HosodaKey Animation
- Makoto ShinkaiDirector of Photography
- Kazuyoshi TakeuchiKey Animation
- Sanae YamamotoKey Animation
- Takayo NishimuraKey Animation
- Michi KishinoKey Animation
- Yuuji WatanabeKey Animation
- Dung HaBackground Art
- Masanobu NomuraBackground Art