The Wind Rises
Kaze Tachinu / El Viento se Levanta / Si Alza il Vento / Szél támad / Zrywa się wiatr / Wie der Wind sich hebt / Le vent se lève / Vidas ao vento / Vinden Stiger / Det Blåser upp en Vind / Vindurinn RísRésumé
Bien que la myopie de Jirou Horikoshi l'empêche de devenir pilote, il quitte sa ville natale pour étudier le génie aéronautique à l'Université impériale de Tokyo dans un but simple : concevoir et construire des avions comme son héros, le pionnier italien de l'aviation Giovanni Battista Caproni. Son arrivée dans la capitale coïncide avec le Grand tremblement de terre Kanto de 1923, au cours duquel il sauve une servante au service de la famille d'une jeune fille nommée Naoko Satomi; cet événement désastreux marque le début de plus de deux décennies de troubles sociaux et de malaises menant à la reddition éventuelle du Japon pendant la Seconde Guerre mondiale.
Attention : cette traduction a été générée automatiquement.
Où regarder
Plateformes
Officiel et réseaux
La disponibilité peut varier selon votre pays.
Episodes
Chargement des épisodes…
Fiche technique
- Format
- Film
- Nombre d'Épisodes
- 1
- Durée
- 126 min
- Saison
- Été 2013
- Début de diffusion
- 20 juillet 2013
- Fin de diffusion
- 20 juillet 2013
- Statut
- Terminé
- Source
- Manga
- Pays d’origine
- Japon
- Studios
- Studio Ghibli
- Titre romaji
- Kaze Tachinu
- Titre anglais
- The Wind Rises
- Titre original
- 風立ちぬ
- Autres titres
- El Viento se Levanta · Si Alza il Vento · Szél támad · Zrywa się wiatr · Wie der Wind sich hebt · Le vent se lève · Vidas ao vento · Vinden Stiger · Det Blåser upp en Vind · Vindurinn Rís
Personnages 15
Personnages principaux
- Jirou Horikoshi堀越二郎Principal
- Nahoko Satomi里見菜穂子Principal
Afficher les autres personnages (13)
- Kayo Horikoshi堀越加代Secondaire
- Hans CastorpカストルプSecondaire
- Kurokawa黒川Secondaire
- CaproniカプローニSecondaire
- Hattori服部Secondaire
- Kirou Honjou本庄季郎Secondaire
- Satomi里見Secondaire
- Jirou no Haha二郎の母Secondaire
- Kinu絹Secondaire
- Katayama片山Secondaire
- Kurokawa-fujin黒川夫人Secondaire
- Mitsubishi no Juugyouin三菱の従業員Secondaire
- Sone曽根Secondaire
Équipe et studios
Studios
Équipe clé
- Hayao MiyazakiRéalisation
- Hayao MiyazakiAuteur original
- Tatsuo HoriAuteur original
- Katsuya KondouCharacter design
- Joe HisaishiMusique
- Youji TakeshigeDirection artistique
- Kouji KasamatsuDirection sonore
Afficher toute l’équipe (18)
- Hayao MiyazakiScript
- Yumi MatsutouyaTheme Song Performance
- Kiyotaka OshiyamaKey Animation
- Yoshimi ItazuKey Animation
- Shinji OotsukaKey Animation
- Takashi OomoriBackground Art
- Youjirou AraiIn-Between Animation
- Hideki HamasuKey Animation
- Shinya OohiraKey Animation
- Makiko FutakiKey Animation
- Rie MatsubaraEditing Assistant
- Michiyo YasudaColor Design
- Toshio SuzukiProducer
- Takeshi SeyamaEditing
- Hiromi SasakiEditing Assistant
- Akiyo OkudaKey Animation
- Atsuko TanakaKey Animation
- Shintarou NakazawaAssistant Unit Director