E.C. 73 : Alors que la deuxième bataille de Yachin Due a mis fin à la guerre entre les Naturels et les Coordinateurs, les tensions entre les deux races sont à leur comble. Au cours d'une réunion entre le président du PLANT, Gilbert Dullindal, et le représentant d'Orb, Cagalli Yula Athha, une unité de soldats s'empare des Gundams récemment développés par ZAFT. Shinn Asuka, soldat de la ZAFT, et ses amis du Minerva, vaisseau de la ZAFT, sortent pour tenter d'empêcher ce détournement. Avec l'aide du garde du corps de Cagalli, Athrun Zala, le Minerva poursuit le vaisseau inconnu qui a détourné les Gundams jusqu'à ce qu'un problème encore plus grave se produise, entraînant le début de la deuxième guerre de Bloody Valentine.

<Br>
_Note : En mars 2013, la diffusion du HD Remaster a commencé. Comme le HD Remaster de Gundam SEED, le remaster de cette série améliore non seulement l'animation, mais modifie également des lignes et des scènes de l'original, tout en introduisant de toutes nouvelles combinaisons mobiles. Le nombre d'épisodes pour le remaster est de 50. L'épisode récapitulatif "Refrain" a été complètement omis du HD Remaster, tandis que l'épisode final a été divisé en deux parties : "Final Power" et "The Chosen Future", basé sur l'émission spéciale de télévision "The Chosen Future", avec des séquences supplémentaires.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.