Aoi préfère les passe-temps à l'intérieur et a peur des hauteurs, mais son amie d'enfance Hinata aime montrer sa passion pour l'escalade de montagne. Comme les jeunes enfants, ils ont une fois regardé le lever du soleil du sommet d'une montagne, et maintenant ils ont décidé de prendre l'escalade de montagne dans l'espoir de voir ce lever du soleil à nouveau. Ils ont des batailles de cuisine avec des engins d'alpinisme, grimper de petites collines dans leur quartier, et rencontrer de nouveaux amis d'alpinisme en apprenant les cordes du passe-temps. Quand verront-ils enfin ce lever du soleil à nouveau?

(Source : Crounchyroll)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.