Death Billiards

Deux hommes viennent d'arriver à un endroit connu sous le nom de Quindecim et sont incapables de se rappeler comment ils sont arrivés là. Ils sont immédiatement accueillis par une jeune femme qui les escorte dans un petit bar, où un barman les attend. On leur dit qu'ils devront participer à un jeu, choisi au hasard par roulette, et qu'ils ne pourront pas partir jusqu'à son achèvement; s'ils refusent, les conséquences seront désastreuses. En plus des règles du jeu, les deux hommes sont dits de jouer comme si leur vie était en jeu.
Le jeu qui a été choisi est le billard. Mais il y a plus que de simplement emprisonner des boules de billard, car les deux sont sur le point de découvrir le résultat pourrait signifier la vie ou la mort.
Les billards de la mort sont l'un des quatre animes que chacun a reçu 38 millions de yens (environ 480 000 dollars US) du «2012 Young Animator Training Project».

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.