Pour l'œil non averti, Maki, Reimi et Yuka n'ont pas l'air d'être d'excellents combattants du crime, ce qui pourrait expliquer pourquoi ils sont coincés dans la patrouille de la circulation au lieu de tâches policières plus "excitantes".
Tout change lorsque Yuka se fait kidnapper par une organisation d'esclaves blancs dirigée par un homme d'affaires ayant des relations politiques et qui tient le reste de la police à l'écart.
Maintenant, c'est à Maki et Reimi d'enfiler une armure de combat moulante, de libérer un char d'assaut et de s'assurer qu'un certain esclavagiste apprenne que lorsqu'on joue avec le feu, on se fait brûler les fesses !

(Source : quatrième de couverture du DVD)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.