Agerna est une planète riche en Vizorium, le seul minéral nécessaire aux voyages spatiaux. Aussi, lorsqu'une série d'attaques mystérieuses sur des exploitations minières amène les gouvernements du monde entier à se pointer du doigt et à se rejeter la faute, la World Welfare & Works Association envoie naturellement ses meilleurs agents pour enquêter. Mais ces charmants anges sont-ils à la hauteur de la tâche qui consiste à arrêter un savant fou déterminé à amener une race extraterrestre longtemps endormie à sa forme évolutive finale ? Ajoutez à cela un voleur à la recherche d'une bouteille de vin de la Seconde Guerre mondiale et il y a fort à parier que personne sur la planète n'est à l'abri. Plus de chaos, plus de désordre et encore plus de destruction que jamais auparavant, alors que les Dirty Pair s'attaquent à leur affaire la plus folle à ce jour!

(Source : ADV Films)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.