Beyblade: Shogun Steel

Sept ans après la crise de Nemesis, une grande partie du monde a été dévastée et ruinée après les combats tragiques. En conséquence, la plupart des gens ont perdu foi et intérêt pour Beyblading. Tsubasa Ootori, qui est devenu le chef de la WBBA, a fait de son objectif de vie pour assurer l'humanité pourrait se restaurer, ainsi que de restaurer la popularité de Beyblading. Avec le mécanicien Madoka Amano, il a créé le style de combat Zero-G en conséquence, et espère qu'une nouvelle génération de lamelles se lèvera pour accepter le sport une fois de plus. L'un d'eux est un adolescent nommé Zero Kurogane, qui vise à devenir le meilleur lamner après avoir eu une rencontre destinée avec le héros de la crise de Nemesis, Ginga Hagane.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.