Le début de l'été 1966.

En raison de la situation professionnelle de son père, Kaoru Nishimi, étudiant de l'école secondaire de première année, se déplace seul de Yokosuka à Kyushu pour vivre avec des parents. Jusqu'alors, Kaoru était un étudiant de roll d'honneur qui avait tendance à garder à lui-même, mais rencontre un mauvais garçon notoire Sentaro Kawabuchi commence à le changer. Par son camarade de classe diable-may-care, Kaoru apprend les attractions du jazz et trouve la première personne qu'il peut appeler un «ami». Il découvre également combien il est amusant de jouer de la musique avec un ami.

D'autres personnages incluent le gentil chum d'enfance de Sentaro, Ritsuko, qui est la fille d'un propriétaire de magasin de disques; le mystérieux hautclassman, Yurika; et frère Jun, le leader beaucoup admiré parmi leurs pairs.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.