L'épisode spécial inclus dans le dernier des neuf volumes Blu-ray/DVD.

L'histoire est mise quelques mois après la dernière scène de la série télévisée. Un jour calme à Akihabara, Okabe et les autres membres du laboratoire sont invités par Feyris à aller en Amérique. Mayuri et les autres prévoient de se réunir avec Kurisu, qui était revenu dans un laboratoire américain. Quelques jours plus tard, la scientifique folle d'Okabe, Hououin Kiouma arrive seul à l'aéroport de Los Angeles, où il peut prendre la première étape pour conduire le monde dans le chaos.

(Source: Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.