Golden★Kids

Le Koganedai Downtown FC Golden Kids n'a pas gagné un seul match depuis sa formation. Le capitaine et gardien de but, But Kitagawa est déterminé à gagner un match avec les membres actuels avant qu'il ne parte le mois prochain. Cependant, même après toute la détermination de gagner le prochain match, ils perdent terriblement, prolongeant leur série de défaites à 22 matchs. Même les adultes de la communauté qui soutiennent l'équipe commencent à en avoir marre de toutes les pertes.

À l'école, les membres qui perdent constamment Golden Kids commencent à se faire cueillir et intimider, et les adultes craignent que les brimades ne s'aggravent. Lorsque les membres de l'équipe deviennent déprimés et perdent leur volonté de jouer, ils voient Goal s'entraîner à l'extérieur, silencieusement et aussi dur que possible. Une fois de plus, les Golden Kids commencent à pratiquer intensément pour obtenir cette victoire.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.