Yokohama Meibutsu: Otoko Katayama-gumi!

La ville de Yokohama est devenue un quartier sans loi pour les gangs de motards. Un gang en particulier, les "Crazy Babies", a un dirigeant de 17 ans appelé Hiromi Katayama qui est célèbre tout au long de l'alliance Kanagawa comme étant un combattant fort avec un sens de la moralité dévot. Cependant, quand un jeune débutant du nom de Toshi Ikeda veut entrer, il jure à Katayama qu'il défendra les idéaux des Crazy Babies et s'engage à ne pas se battre avec qui que ce soit pour son premier mois probatoire au sein du gang ou bien perdra sa chance de rejoindre le gang.

Ikeda étant le jeune homme en feu qu'il est, se retrouve bientôt pris au milieu d'un combat et déclenche involontairement une querelle entre les gangs de Kanagawa et le dangereux groupe basé à Nagoya, The Dragon Star Crew, qui a l'œil sur prendre la totalité de Kanto.

Can Katayama défend Yokohama contre les holdums envahissants ?

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.