Popotan

Les belles sœurs Ai, Mai, Mii, leur servante androïde Mea et leur furet Unagi font ensemble un voyage extraordinaire à travers le temps et l'espace, sans jamais quitter leur manoir bien-aimé ! En suivant les indices de l'étrange "Popotan", qui ressemble à un pissenlit, les filles sont théoriquement à la recherche de la personne qui a les réponses à leurs questions les plus personnelles, mais elles semblent avoir plus que le temps de faire des excursions, de rencontrer de nouveaux amis, de visiter des sources thermales et de faire fonctionner occasionnellement la boutique de Noël qu'elles gardent dans la maison tout au long du voyage !

.
Cependant, le destin ultime des filles réserve plus que quelques surprises, et tous les moments ne sont pas remplis d'hilarité, car se déplacer dans le temps signifie aussi devoir laisser des amis derrière soi.
(Source : RightStuf)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.