Ham Ham Grand Prix - The Miracle of Aurora Valley ~Ribon-chan's Close Call~

Dans le village d'Aurora, dans les hauts sommets gelés des montagnards, il se réchauffe, et la neige fond. Les Ham-Hams qui vivent leur croyance que Bijou est leur Princesse Blanche Neige qui peut prier pour que la neige revienne. Ils envoient Crystal le hamster de la fée des neiges pour appeler Bijou à leur terre.

Crystal arrive et ramène Bijou, les ham-hams s'étiquetent rapidement. Pendant ce temps, les hamstres pirates naviguent au-dessus du village dans leur bateau pirate volant. Le capitaine du navire, Hamstern voit Bijou la capturer peu après, parce qu'il ne veut pas qu'elle prie pour la neige. Bien que Bijou soit tenue contre sa volonté, elle est très calme et agréable pour eux même fait de la nourriture délicieux pour eux. Hamtaro et les ham-hams viennent à bord du navire, Hamtaro apprend ce que Hamstern a fait à Bijou.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.