Tenchi Masaki était un garçon normal de 17 ans jusqu'au jour où il libère accidentellement la pirate de l'espace, Ryoko, d'une grotte dans laquelle elle avait été enfermée il y a 700 ans, car les gens pensaient qu'elle était un démon. Dans une série d'événements, quatre autres filles extraterrestres se présentent chez les Masaki et Tenchi apprend beaucoup de choses sur son héritage qu'il ne connaissait pas et doit faire face à cinq filles extraterrestres qui ont chacune un intérêt romantique pour lui.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.