Otogi Zoshi: The Legend of Magatama

Nous sommes en 972, à Kyoto, la capitale de l'ancien Japon. Kyoto est en train de devenir une ville corrompue et délabrée ; les samouraïs égoïstes et les onmyoji, qui ne pensent qu'à obtenir le pouvoir politique, sont omniprésents. Pour ne rien arranger, la ville souffre de la famine et de maladies généralisées. Incapable d'ignorer plus longtemps l'état de la ville, la Cour impériale décide d'envoyer Minamoto no Raiko, un célèbre samouraï connu pour ses talents d'archer, récupérer une gemme légendaire dont on dit qu'elle a le pouvoir mystérieux de sauver le monde. Mais Raiko tombe lui aussi malade. Sa plus jeune sœur, Hikaru, décide alors secrètement de faire le voyage à sa place. Hikaru rencontre de nombreuses personnes et vit de nombreuses aventures au cours de son voyage à la recherche de la gemme légendaire.
(Source : AnimeNewsNetwork)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.