Il est mi-décembre, et le chef de la brigade SOS Haruhi Suzumiya annonce que la brigade va organiser une fête de Noël dans leur salle de club, avec hotpot japonais pour le dîner. Les membres de la brigade Kyon, Yuki Nagato, Mikuru Asahina et Itsuki Koizumi commencent à tout préparer pour la fête, comme des costumes et des décorations. Mais quelques jours plus tard, Kyon arrive à l'école seulement pour trouver que Haruhi est disparu. Non seulement, mais Mikuru affirme qu'elle n'a jamais connu Kyon auparavant, Koizumi est également disparu, et Yuki est devenu le seul membre du club de littérature. La Brigade SOS semble n'avoir jamais existé, ni Haruhi Suzumiya. Personne dans l'école n'a jamais entendu parler d'elle... sauf pour Kyon.

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.