My Neighbor Totoro
Tonari no Totoro / My Neighbour Totoro / Meu Amigo Totoro / Mi Vecino Totoro / Komşum Totoro / השכן הקסום שלי טוטורו / Mój sąsiad Totoro / Il mio vicino Totoro / Vecinul Totoro / Mon voisin Totoro / جاري توتورو / Mein Nachbar Totoro / Totoro - A varázserdő titka / Min nabo Totoro / Min granne Totoro / Magiska äventyr med Totoro / Naapurini Totoro / โทโทโร่เพื่อนรัก / Nágranninn minn TotoroRésumé
Suivez les aventures de Satsuki et de sa sœur Mei, âgée de quatre ans, lorsqu'elles emménagent dans une nouvelle maison à la campagne. À leur grande joie, elles découvrent que leur nouveau voisin est un mystérieux esprit de la forêt appelé Totoro, qui ne peut être vu qu'à travers les yeux d'un enfant. Totoro leur fait rencontrer des personnages extraordinaires, dont un chat qui se transforme en bus, et les emmène en voyage à travers les merveilles de la nature.
(Source : Disney)
Attention : cette traduction a été générée automatiquement.
Où regarder
Plateformes
La disponibilité peut varier selon votre pays.
Episodes
Chargement des épisodes…
Fiche technique
- Format
- Film
- Nombre d'Épisodes
- 1
- Durée
- 86 min
- Saison
- Printemps 1988
- Début de diffusion
- 16 avril 1988
- Fin de diffusion
- 16 avril 1988
- Statut
- Terminé
- Source
- Œuvre originale
- Pays d’origine
- Japon
- Studios
- Studio Ghibli
- Titre romaji
- Tonari no Totoro
- Titre anglais
- My Neighbor Totoro
- Titre original
- となりのトトロ
- Autres titres
- My Neighbour Totoro · Meu Amigo Totoro · Mi Vecino Totoro · Komşum Totoro · השכן הקסום שלי טוטורו · Mój sąsiad Totoro · Il mio vicino Totoro · Vecinul Totoro · Mon voisin Totoro · جاري توتورو · Mein Nachbar Totoro · Totoro - A varázserdő titka · Min nabo Totoro · Min granne Totoro · Magiska äventyr med Totoro · Naapurini Totoro · โทโทโร่เพื่อนรัก · Nágranninn minn Totoro
Relations
Ordre de visionnage conseillé
Établi d’après les préquelles et suites connues.
-
My Neighbor TotoroCette fiche
-
Mei and the Baby Cat Bus
Autres œuvres liées
Personnages 16
Personnages principaux
- Satsuki Kusakabe草壁サツキPrincipal
- Mei Kusakabe草壁めいPrincipal
- TotoroトトロPrincipal
Afficher les autres personnages (13)
- Yasuko Kusakabe草壁靖子Secondaire
- NekobasuネコバスSecondaire
- Kanta Oogaki大垣寛太Secondaire
- Tatsuo Kusakabe草壁タツオSecondaire
- Kanta no Obaa-chanカンタのおばあちゃんSecondaire
- Makkuro-KurosukeまっくろくろすけSecondaire
- Chu-totoro中トトロSecondaire
- Shou-totoro小トトロSecondaire
- Nousagyousha wo Unten Shiteita Otoko農作業車を運転していた男Figurant
- Nousagyousha ni Notteita Onna農作業車に乗っていた女Figurant
- Honke no Obaa-chan本家のおばあちゃんFigurant
- Gakkou no Sensei学校の先生Figurant
- Yuubin Haitaitsuin郵便配達員Figurant
Équipe et studios
Studios
Équipe clé
- Hayao MiyazakiAuteur original
- Joe HisaishiMusique
- Kazuo OgaDirection artistique
Afficher toute l’équipe (22)
- Azumi InoueTheme Song Performance (OP, ED)
- Gregory SnegoffADR Director (English)
- Joe HisaishiTheme Song Arrangement (OP, ED)
- Carl MacekAdaptation (English)
- Gualtiero CannarsiADR Director (Italian)
- Joe HisaishiTheme Song Composition (OP, ED)
- Inez GüntherADR Director (German)
- Shinji OotsukaKey Animation
- Yasuyoshi TokumaProduction
- Masae MotohashiFinishing Check
- Masako ShinoharaKey Animation
- Tensai OkamuraKey Animation Assistance
- Nobuko MizutaColor Coordination
- Tsukasa TannaiKey Animation
- Hideo OgataPlanning
- Toshio KawaguchiKey Animation
- Yoshinori KanadaKey Animation
- Hajime YoshidaIn-Between Animation
- Miwako NakamuraFinishing Check
- Ritsuko TanakaIn-Between Animation
- Makoto TanakaKey Animation
- Norichika IwakiriFinishing