Dans le pays de Ryoza, les provinces voisines de Shin-Ou et de Tai-Kou ont été en paix. La reine Shinou est le chef de Ryoza et son plus grand général, le Grand-Duc Taikou, défend le royaume avec son armée de puissants lizards de guerre connus sous le nom de "Touda". Bien que les deux régions aient bénéficié d'une alliance de longue date, des tensions croissantes menacent de déclencher une guerre civile féroce.

Au sein d'Ake, un village de Tai-Kou chargé d'élever l'armée du Grand-Duc, vit Erin, une fille brillante qui passe ses jours à regarder le travail de sa mère Soyon, le médecin de la tête du village Touda.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.