Porco Rosso
Kurenai no Buta / The Scarlet Pig / Szkarłatny pilot / På Flygande Uppdrag / Punainen Sika / På flyvende oppdrag / Porco Rosso: O Último Herói RomânticoRésumé
Prenez votre envol avec "Porco" Rosso, un vaillant as de l'aviation de la Première Guerre mondiale ! Des décors tropicaux de l'Adriatique aux manœuvres aériennes éblouissantes, cette action-aventure du célèbre animateur Hayao Miyazaki est pleine d'humour, de courage et de chevalerie. Lorsque "Porco" —dont le visage a été transformé en celui d'un cochon par un mystérieux sortilège&mdash ; exaspère une bande de pirates du ciel par ses exploits aériens, les pirates engagent Curtis, un pilote rival, pour se "débarrasser" de lui. Au sol, les deux pilotes se disputent l'affection de la belle Gina. Mais c'est dans les airs que se livrent les vraies batailles. Notre héros en sortira-t-il vainqueur ?
(Source : Disney)
Attention : cette traduction a été générée automatiquement.
Où regarder
Plateformes
La disponibilité peut varier selon votre pays.
Episodes
Chargement des épisodes…
Fiche technique
- Format
- Film
- Nombre d'Épisodes
- 1
- Durée
- 93 min
- Saison
- Été 1992
- Début de diffusion
- 18 juillet 1992
- Fin de diffusion
- 18 juillet 1992
- Statut
- Terminé
- Source
- Manga
- Pays d’origine
- Japon
- Studios
- Studio Ghibli
- Titre romaji
- Kurenai no Buta
- Titre anglais
- Porco Rosso
- Titre original
- 紅の豚
- Autres titres
- The Scarlet Pig · Szkarłatny pilot · På Flygande Uppdrag · Punainen Sika · På flyvende oppdrag · Porco Rosso: O Último Herói Romântico
Personnages 7
Personnages principaux
- Fio Piccoloフィオ・ピッコロPrincipal
- Donald Curtisドナルド・カーチスPrincipal
- Porco Rossoポルコ・ロッソPrincipal
Afficher les autres personnages (4)
- GinaジーナSecondaire
- Mamma Aiuto Bossマンマユート・ボスSecondaire
- Grandpa PiccoloSecondaire
- FerrarinフェラーリンSecondaire
Équipe et studios
Studios
Équipe clé
- Hayao MiyazakiRéalisation
Afficher toute l’équipe (24)
- Matsuo ToshimitsuProduction
- Tokiko KatoTheme Song Composition (ED)
- Tokiko KatoTheme Song Lyrics (ED)
- Tokiko KatoTheme Song Performance (ED)
- Yasuyoshi TokumaProduction
- Katsuya KondouKey Animation
- Tatsumi YamashitaPlanning
- Yoshifumi KondouKey Animation
- Jean-Marc PannetierADR Director (French)
- Megumi KagawaAnimation Director
- Toshio SuzukiProducer
- Toshio KawaguchiAnimation Director
- Emiko IwayanagiIn-Between Animation
- Yoshinori KanadaKey Animation
- Shinji OotsukaKey Animation
- Masako ShinoharaKey Animation
- Masaaki EndouKey Animation
- Rie NakagomiIn-Betweens Check
- Gualtiero CannarsiADR Director (Italian)
- Atsuko OotaniKey Animation
- Hiroshi ShimizuKey Animation
- Kenichi YoshidaKey Animation
- Akiko TejimaIn-Between Animation
- Nobuko SatouIn-Between Animation