Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

Urameshi Yusuke, 14 ans, est un adolescent aussi difficile et violent que possible. Il est constamment en train de sécher les cours, de causer des ennuis et de se battre tous les jours. Un jour, cependant, il fait quelque chose d'inattendu, se sacrifiant pour sauver un jeune enfant. On ne s'attendait pas à un tel acte, surtout de la part de quelqu'un d'aussi dérangeant qu'Urameshi Yusuke. L'au-delà n'est pas préparé pour Yusuke, car ils n'ont jamais pensé qu'il ferait un tel sacrifice. Nulle part où aller, et mort, Yusuke devient un fantôme et doit gagner sa place dans l'existence.
Yusuke est "employé" par Koenma, qui est en charge pendant l'absence de son père et souverain de l'au-delà, le roi Enma. Sous les ordres de Koenma, Yusuke aide à arrêter les démons menaçants qui menacent la vie des gens partout dans le monde, que ce soit en volant des objets inestimables et précieux et des armes destructrices, ou en faisant des ravages sur les humains partout dans le monde.
Tout au long de son périple, Yusuke est généralement rejoint par Kuwabara Kazuma, son grand rival et la brute locale. Il est également rejoint par deux démons nommés Hiei et Kurama, qui sont d'anciens prisonniers de l'au-delà ayant réussi à s'échapper de Koenma.
Ce groupe d'alliés improbables participe à des batailles dont l'issue déterminera le sort de l'humanité !
(Source : AniDB)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.