Après avoir remporté les épreuves préliminaires nationales, Lisa, Lorna et Soichi participent à la compétition mondiale ex-Driver qui se tient à Los Angeles en tant qu'équipe représentative du Japon. Comme un mauvais présage, ils rencontrent une voiture IA imprudente la première nuit de leur arrivée à Los Angeles. Bien qu'ils aient réussi à arrêter la voiture, la police locale n'est pas très contente et insiste pour examiner leur voiture pendant la nuit.

La police locale n'est pas très contente et insiste pour examiner leur voiture pendant la nuit.
Mais le problème ne s'arrête pas là. La fille du sponsor de l'équipe américaine, Angela, a disparu. Lorna s'est rendu compte qu'Angela était sur la voiture de l'IA imprudente auparavant. Soichi, qui a deviné qu'Angel pourrait être en danger, se met alors à sa recherche. Mais Soichi est capturé par un homme mystérieux, et il est choqué de découvrir qu'Angela est aussi là.

Alors qu'il est enfermé dans un entrepôt, Soichi découvre qu'il y a apparemment un lien entre la série d'incidents et les paris illégaux sur la compétition mondiale de l'ex-Driver. Soichi doit maintenant s'échapper de l'entrepôt avec Angela...

(Source : AniDB)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.