Okonjoururi

Le film de 25 minutes raconte l'histoire d'une vieille femme malade nommée Itako qui rencontre un renard nommé Okon.

L'histoire s'ouvre avec Itako couchée alité, comme elle l'a depuis longtemps. Okon entre chez elle et Itako dit au renard qu'il est le bienvenu pour prendre tout ce qu'il veut, car elle n'a plus d'usage pour rien. Okon est ravie et pour rendre la faveur (l'acte d'ongaeshi), Okon effectue un jyōruri magique (une ballade avec l'accompagnement de shamisen) qui guérit Itako afin qu'elle soit assez apte à marcher à nouveau. Tout le monde est surpris par la guérison soudaine d'Itako. Elle entend alors un chasseur qui a été gravement blessé et est près de mourir. Itako cache Okon dans le dos de sa chemise et a le renard chanter la chanson pendant qu'elle joue shamisen afin de guérir l'homme.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.