Cardcaptor Sakura: The Movie
Cardcaptor Sakura Movie / Card Captor Sakura / Cardcaptors: The Movie / Cardcaptor Sakura: Die Reise nach Hongkong / Sakura Cazadora de Cartas: La PelículaRésumé
C'est les vacances d'hiver et Sakura gagne un voyage à Hong Kong. Kero, sceptique quant à sa chance dans les loteries, se demande si elle a simplement eu de la chance ou si elle a été convoquée à Hong Kong par la force des choses. Alors que Sakura se promène dans la rue des oiseaux de Hong Kong, elle sent qu'une force maléfique l'appelle. En poursuivant deux oiseaux étranges, elle est conduite dans un monde fantôme où elle apprend qu'elle a été amenée à Hong Kong par une femme, Madoushi, qui veut apparemment se venger de Clow Reed. Avec l'aide de Yelan, la mère de Syaoran, et les conseils de la voix de Clow Reed, elle doit combattre Madoushi et sauver ses amis et ses proches qui ont été capturés.
Attention : cette traduction a été générée automatiquement.
Où regarder
Plateformes
La disponibilité peut varier selon votre pays.
Episodes
Chargement des épisodes…
Fiche technique
- Format
- Film
- Nombre d'Épisodes
- 1
- Durée
- 81 min
- Saison
- Été 1999
- Début de diffusion
- 21 août 1999
- Fin de diffusion
- 21 août 1999
- Statut
- Terminé
- Source
- Manga
- Pays d’origine
- Japon
- Studios
- MADHOUSE
- Titre romaji
- Cardcaptor Sakura Movie
- Titre anglais
- Cardcaptor Sakura: The Movie
- Titre original
- 劇場版 カードキャプターさくら
- Autres titres
- Card Captor Sakura · Cardcaptors: The Movie · Cardcaptor Sakura: Die Reise nach Hongkong · Sakura Cazadora de Cartas: La Película
Personnages 17
Personnages principaux
- Sakura Kinomoto木之本さくらPrincipal
- CerberusケルベロスPrincipal
- Xiaolang Li李小狼Principal
Afficher les autres personnages (14)
- Fujitaka Kinomoto木之本藤隆Secondaire
- Madoushi魔導師Secondaire
- Clow Reedクロウ・リードSecondaire
- Yukito Tsukishiro月城雪兎Secondaire
- Yoshiyuki Terada寺田良幸Secondaire
- Touya Kinomoto木之本桃矢Secondaire
- Tomoyo Daidouji大道寺知世Secondaire
- Maki Matsumoto松本真樹Secondaire
- Meiling Li李苺鈴Secondaire
- Yelan Li李夜蘭Secondaire
- Feimei Li李 緋梅Secondaire
- Shiefa Li李 雪花Secondaire
- Fuutie Li李 芙蝶Secondaire
- Fanren Li李 黄蓮Secondaire
Équipe et studios
Studios
Équipe clé
- Morio AsakaRéalisation
- CLAMPAuteur original
Afficher toute l’équipe (23)
- Philippe RoullierADR Director (French)
- Melina MartelloADR Director (Italian)
- Francesco Di SanzoExecutive Producer (Italian)
- Gualtiero CannarsiADR Director (Italian)
- Laura ValentiniTranslator (Italian)
- Naomi KaitaniTheme Song Performance (ED)
- Yuuji ToriyamaTheme Song Arrangement (ED)
- Naomi KaitaniTheme Song Composition (ED)
- Naomi KaitaniTheme Song Lyrics (ED)
- Shigeru WatanabePlanning
- Masao MaruyamaPlanning
- Michiyo SuzukiAssistant Animation Director
- Masahiro EmotoKey Animation
- Kunihiko SakuraiAnimation Director
- Kazuhiko IkeguchiProducer
- Kahoru HirataKey Animation
- Takeshi KoikeKey Animation
- Kumiko TakahashiAnimation Director
- Hitoshi UedaAnimation Director
- Makoto KogaAssistant Animation Director
- Hiroyuki KasugaiAssistant Animation Director
- Kumi IshiiKey Animation
- Masaru KitaoAssistant Animation Director