Saban's Adventures of the Little Mermaid
Ningyo Hime Marina no Bouken / Ningyo Hime Marina no Boken / Mermaid Princess: Marina's Adventure / Saban's Den lille havfruen / Aventuras de la Pequeña Sirenita por Saban / Die kleine Meerjungfrau Marina / Le Prince et la Siréne / Marina: A Pequena Sereia / Przygody Syrenki / Una sirenetta innamorata / SereiazinhaRésumé
Marina, une sirène solitaire, s'ennuie de la vie sous-marine. Elle veut des jambes. Elle va à la sorcière de la mer. On lui donne un sifflet magique qui, lorsqu'elle est soufflée, peut la transformer en une humaine ou sirène. Le Prince et Marina tombent amoureux mais elle ne peut pas rester avec lui jusqu'à ce qu'elle puisse sortir la sorcière de la mer de son cas.
(Source : Anime News Network)
Attention : cette traduction a été générée automatiquement.
Où regarder
Aucune plateforme connue pour le moment.
Episodes
Chargement des épisodes…
Fiche technique
- Format
- Série TV
- Nombre d'Épisodes
- 26
- Durée par épisode
- 20 min
- Durée totale estimée
- ≈ 8 h 40 min (26 × 20 min)
- Saison
- Hiver 1991
- Début de diffusion
- 2 février 1991
- Fin de diffusion
- 27 juillet 1991
- Statut
- Terminé
- Pays d’origine
- Japon
- Titre romaji
- Ningyo Hime Marina no Bouken
- Titre anglais
- Saban's Adventures of the Little Mermaid
- Titre original
- 人魚姫 マリーナの冒険
- Autres titres
- Ningyo Hime Marina no Boken · Mermaid Princess: Marina's Adventure · Saban's Den lille havfruen · Aventuras de la Pequeña Sirenita por Saban · Die kleine Meerjungfrau Marina · Le Prince et la Siréne · Marina: A Pequena Sereia · Przygody Syrenki · Una sirenetta innamorata · Sereiazinha
Personnages 6
Personnages principaux
- Justin-oujiジャスティン王子Principal
- MarinaマリーナPrincipal
Afficher les autres personnages (4)
- HedwigヘッドウイッグSecondaire
- WinnieウィニーSecondaire
- AnselmアンセルムスSecondaire
- NarratorナレーターSecondaire
Équipe et studios
Équipe clé
- Takehiro MiyanoRéalisation
- Hans Christian AndersenAuteur original
- Hiroaki SeiMusique
- Michiaki KatouMusique
Afficher toute l’équipe (21)
- Cristina D'AvenaTheme Song Performance (Italian; OP)
- Masao TakiyamaProduction
- Alessandra Valeri ManeraTheme Song Lyrics (Italian; OP)
- Ewa KaniaADR Director (Polish; eps 1-12, 18-20, 25, 26)
- Shigeru ChibaRecording Director
- Sae-Chang KimAnimation Director (eps 15, 17, 20, 24)
- Kazuo TabataExecutive Producer
- Rocío GarcelTheme Song Performance (Spanish; OP)
- Satoshi YoshimotoProduction
- Yoshishige KosakoAnimation
- Carmelo CarucciTheme Song Composition (Italian; OP)
- Yoshihide KuriyamaEpisode Director (eps 14, 19, 25)
- Magdalena KrylikADR Theme Song Performance (Polish)
- Anna Apostolakis-GluzińskaADR Theme Song Performance (Polish)
- Torkill WiikTranslator (Norwegian)
- Carina HedenbergTranslator (Swedish)
- Jean ChalopinScript
- Andrzej BrzeskiADR Song Lyrics (Polish)
- Katarzyna ŁaskaADR Theme Song Performance (Polish)
- Claude ValloisADR Theme Song Performance (French)
- Eugeniusz MajchrzakADR Music Director (Polish)