Teppei va rendre visite à son frère aîné Kotaro Takamiya lors d'une conférence scientifique après s'être entraîné avec une mystérieuse femme nommée Karen pendant les 11 dernières années. Cependant, ses plans pour une réunion de famille sont bloqués lorsqu'une femme nommée Aramis tue tous les participants à la conférence pour kidnapper Kotaro. Teppei, sur le chemin pour sauver son frère, rencontre un cheval mécanique brisé appelé B't X qui revit grâce au sang de Teppei et est maintenant son aide pour sauver son frère du mystérieux Empire de la Machine.

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.