Namida Ame to Serenade

Les jours de pluie, Hina rêve de sa propre jeunesse jouant avec un mystérieux garçon dans un jardin qu'elle n'a jamais vu auparavant, jusqu'à ce que, par hasard, elle tombe sur l'endroit. Il y a là un jeune homme, Takaaki, qui confond Hina avec sa fiancée Hinako. Il la ramène à ce qu'il croit être sa maison, où l'attend son double, et Hina réalise que ce n'est pas le Tokyo qu'elle a laissé derrière elle, mais le Japon de l'année 1907 ! S'agit-il d'un rêve ou de quelque chose de bien plus étrange ?
(Source : Kodansha USA)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.