Assemble Insert

Les forces de l'ordre locales ont un problème : les Demon Seed - un petit gang étonnamment compétent avec un chef charismatique. Leurs combinaisons mecha leur permettent de commettre des crimes spectaculaires qui ravagent régulièrement la ville et humilient totalement la police.

Désespérée, la police a créé une branche spéciale pour s'occuper d'eux.
Désespérée, la police a créé une branche spéciale pour s'occuper d'eux. Cependant, ces quelques malchanceux n'obtiennent pas de meilleurs résultats que la police normale et le public se retourne contre eux. S'ils pouvaient déjouer la graine de démon une seule fois, leur carrière s'en trouverait grandement facilitée.
Ils ont juste besoin d'un plan... heureusement, le chef Hattori a mis au point quelque chose que le gang de Demon Seed ne s'attendra certainement pas à voir. Trouver le parfait combattant du crime, si puissant et si captivant que même s'il ne bat pas le gang de Demon Seed, le public s'en fichera ! Et qui pourrait bien être cette personne ? Une chanteuse d'idoles, bien sûr !

La mignonne et innocente Namikaze Maron, 14 ans, ne sait ni chanter ni même danser, mais elle possède le seul talent dont le métier a besoin : une force surhumaine ! Hattori et son équipe doivent maintenant la transformer en parfaite chanteuse d'idole et faire de Maron leur arme ultime... mais à quel prix ? Peut-elle vraiment survivre à l'assaut de Demon Seed ?

(Source : Anime News Network)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.