Joe, un adolescent orphelin des bidonvilles de Doya, rencontre Danpei, un ancien entraîneur de boxe alcoolique et sans domicile fixe. Danpei, voyant le talent de Joe pour la boxe, décide de l'entraîner. Lorsque Joe est envoyé dans un terrible foyer pour jeunes délinquants, il rencontre Rikiishi qui devient son rival à la boxe. Danpei arrive au foyer pour aider Joe à s'entraîner afin de vaincre Rikiishi. Lorsque Joe décide de se lancer sérieusement dans la boxe, Danpei ne peut obtenir une licence d'entraîneur à cause de sa réputation d'ivrogne.

(Source : AnimeNfo)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.