Whereabouts of Tomorrow: Ashita no Arika

_"Depuis ce jour, j'ai perdu tout espoir en l'avenir".

En 2021, Asumi, vendeuse chez Kobe Steel, avait du mal à trouver un sens à son travail et se sentait impuissante face aux nombreux problèmes de l'entreprise.

Alors qu'Asumi s'apprêtait à annoncer à son patron qu'elle voulait démissionner, un rayon de lumière mystique est sorti d'un livre d'histoire de l'entreprise et l'a conduite à Kobe en 1905. Elle y a rencontré des personnes visionnaires et pleines d'entrain de la période de fondation de Kobe Steel. Torasuke en faisait partie ; c'était un jeune homme maladroit mais enthousiaste de l'ère Meiji qui rêvait grand et croyait au potentiel du développement industriel.

Guidés par l'histoire du groupe Kobelco, deux personnages d'époques différentes entreprennent un voyage à travers le temps, de ses débuts à aujourd'hui.

Il s'agit d'un voyage à travers le temps, de ses débuts à aujourd'hui.
Ils sont témoins de personnes qui traversent des périodes difficiles et continuent à relever des défis avec l'espoir d'un avenir meilleur.

Après être entrés en contact avec les esprits des fondateurs, ils choisissent chacun leur propre voie pour l'avenir.

(Source : Site officiel de KOBELCO)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.