An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess
Jishou Akuyaku Reijou na Konyakusha no Kansatsu Kiroku. / Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess / บันทึกสังเกตการณ์คู่หมั้นผู้ประกาศตัวเป็นนางร้ายRésumé
Bertia se réincarne dans son jeu otome préféré — non pas en héroïne, mais en méchante fiancée du prince héritier Cecil, l'homme parfait ! Pleinement consciente que son rôle consiste à saboter sa future histoire d'amour, elle est déterminée à s'épanouir comme une fleur maléfique avant de se faner, conformément à l'intrigue. Mais malgré tous ses efforts pour ourdir des complots, ses plans « diaboliques » ne font que la rendre encore plus attachante !
(Source : Crunchyroll)
Attention : cette traduction a été générée automatiquement.
Où regarder
Plateformes
Officiel et réseaux
Autres liens
La disponibilité peut varier selon votre pays.
Episodes
Chargement des épisodes…
Fiche technique
- Format
- ONA
- Nombre d'Épisodes
- 12
- Durée par épisode
- 24 min
- Durée totale estimée
- ≈ 4 h 48 min (12 × 24 min)
- Saison
- Printemps 2026
- Début de diffusion
- 3 avril 2026
- Fin de diffusion
- 19 juin 2026
- Statut
- Terminé
- Source
- Light novel
- Pays d’origine
- Japon
- Studios
- Ashi Productions
- Titre romaji
- Jishou Akuyaku Reijou na Konyakusha no Kansatsu Kiroku.
- Titre anglais
- An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess
- Titre original
- 自称悪役令嬢な婚約者の観察記録。
- Autres titres
- Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess · บันทึกสังเกตการณ์คู่หมั้นผู้ประกาศตัวเป็นนางร้าย
Personnages 18
Personnages principaux
- Cecil Glo AlphastaPrincipal
- Bertia Ibil NochesPrincipal
Afficher les autres personnages (16)
- Heronia Inderonヒロー二ア・インデロンSecondaire
Fiche
- Genre
- Femme
- Joanna Curtswarrenジョアンナ・ケルツウォーレンSecondaire
Fiche
- Genre
- Femme
- Shawn Turquoin Alphastaショーン・ターコイン・アルファスタSecondaire
Fiche
- Genre
- Homme
- Silica Luneaシーリカ・ルネアSecondaire
Fiche
- Genre
- Femme
- Nelt Krumネルト・クラムSecondaire
Fiche
- Genre
- Homme
- Douglas Ibil Nochesダグラス･イビル･ノーチェスSecondaire
Fiche
- Genre
- Homme
- Cynthia Linnerithシンシア・ソーネリスSecondaire
Fiche
- Genre
- Femme
- Courtgain Deres Mardanクールガン・デレス・マーダンSecondaire
Fiche
- Genre
- Homme
- Charles Laonelチャールズ・ラオネルSecondaire
Fiche
- Genre
- Homme
- ZenoゼノSecondaire
Fiche
- Genre
- Homme
- Vald Norginsバルド・ノーキンスSecondaire
Fiche
- Genre
- Homme
- Anne Kogaresアンネ・コガーレスSecondaire
Fiche
- Genre
- Femme
- PiiビーSecondaire
- KuroクロSecondaire
Fiche
- Genre
- Femme
- Fannil Rhodeファンニル・ロードSecondaire
Fiche
- Genre
- Homme
- Ilynn Silbertzイーリン・シルベルツSecondaire
Fiche
- Genre
- Femme
Équipe et studios
Studios
Équipe clé
- Junichi YamamotoRéalisation
- Wan HatipisuOriginal Character Design
- ShikiOriginal Story
- Akiko InoueComposition de la série
- Miki MatsumotoCharacter design
- Asa TaylorMusique
- Yuuki HayashiMusique
- Luke StandridgeMusique
- Junichi HigashiDirection artistique
- Yukio NagasakiDirection sonore
Afficher toute l’équipe (15)
- Yuuta FujiiArt Design
- Jie RenCG Director
- Akiko InoueScript
- Akinori MishimaEditing
- Uni MatsuiSub Character Design
- Eiki EtouDirector of Photography
- Kio EdamatsuProp Design
- Yuika NagaiColor Design Assistance
- Naomi NakanoColor Design
- Airi MiyakawaTheme Song Performance (OP)
- Shawn GannADR Director (English)
- Clayton BrowningADR Script (English)
- Matt GroundsADR Mixer (English)
- Susie NixonADR Producer (English)
- Jameson OutlawADR Engineer (English)