Saigo no Kuushuu: Kumagaya

Le personnage central est une fille de 7 ans appelée Sachiko. Elle vient de perdre sa famille immédiate dans la bombe à feu de Tokyo et prend le train à son oncle de Kumagaya dans la préfecture de Saitama. Elle n'est pas encore hors de danger, car le train se fait photographier par un avion le long du voyage. Son oncle la rencontre à la gare et lui et toute sa famille l'accueillent à bras ouverts. Avec ses cousins, Sachiko explore la beauté du paysage naturel autour de Kumagaya.

Malheureusement, ces beaux jours de fin d'été ne vont pas durer. Le mouvement final du film dépeint le dernier raid aérien de la guerre. La ville descend dans la peur et le chaos et Sachiko se sépare de sa famille avec des résultats tragiques.

(Source: Nishikataeeiga)

Attention : cette traduction a été générée automatiquement.